Return to Headlines

UPDATED: 5-20-2020, 5 PM CLSD Food Service Distribution Grab N’ Go Service

Updated: 5-20-2020 5 PM:

CLSD Grab 'N Go Meal Service

Información para familias que hablan español a continuación

**Thursday & Friday, May 21 & 22 - BOTH days will be Double Meals Days to help families get through the long weekend. Same meals at all 3 sites: Both days will have 2 breakfasts/2 lunches per child present in car.

**Monday, May 25: NO Meals will be distributed on Memorial Day

**Tuesday, May 26: Normal weekday meals distribution resumes.

Tuesday through Friday, May 26-29, 2020, at three locations:

The same two meals will be distributed together at all locations: one free breakfast & one free lunch per child. Every Friday, families can now pick up a double meal package. The additional meal is to be consumed over the weekend. Child(ren) must be present to receive meals. Children may walk to the sites (if there is a safe path).

Meal Distribution Procedure  

  1. Follow the traffic patterns outlined on the site map.
  2. At Station #1, you will be greeted by a CLSD employee:
    1. Please indicate how many meal types you are picking up for the children present in the vehicle or via walk up.
  3. Proceed to station #2, where a CLSD employee will fulfill your order.
  4. Please follow the traffic pattern to exit and consume the meals at home; no congregating at any site is permitted.
  5. Food safety information is provided with each meal.

Continue to check the CLSD website for updated information and resources: www.clsd.k12.pa.us. Click on the links in the scrolling photo captions, or scroll down to NEWS. Stay well!


CLSD Grab 'N Go Servicio de comidas

** Jueves y viernes, 21 y 22 de mayo: AMBOS días serán días de comidas dobles para ayudar a las familias a pasar el largo fin de semana. Las mismas comidas en los 3 sitios: ambos días tendrán 2 desayunos / 2 almuerzos por niño presente en el automóvil.

** Lunes 25 de mayo: NO se distribuirán comidas en el Día de los Caídos

** Martes 26 de mayo: Se reanuda la distribución normal de comidas entre semana.

Martes a Viernes

26 – 29 de mayo de 2020 en tres lugares:

Las mismas dos comidas se distribuirán juntas en todos los lugares. Un desayuno y un almuerzo sin costo para cada niño. Todos los viernes, las familias ahora pueden recoger un paquete de comida doble. La comida adicional se consumirá durante el fin de semana. Los niños deben estar presentes para recibir las comidas. Los niños pueden caminar a los sitios de distribución de comida (si hay un camino seguro).

Procedimiento de distribución de comidas

  1. Siga los patrones de tráfico descritos en el mapa del sitio.
  2. En la estación #1, un empleado de CLSD lo recibirá:
  3. Indique cuántas comidas está recogiendo para los niños presentes en el vehículo o los que caminan.
  4. Proceda a la estación # 2, donde un empleado de CLSD cumplirá su pedido.
  5. Siga el patrón de tráfico para salir y consumir las comidas en casa; No se deben consumir alimentos en el sitio de distribución.
  6. Cada comida vendrá con información sobre seguridad alimentaria.

Continúe visitando este sitio web para obtener nueva información sobre la distribución de comidas.